Straßennamen und ihre Bedeutung Trier (1003)

25994

Im Litzelholz

Ortsbezirk: Biewer
Benannt seit: 1958

Erläuterung: Litzel, lützel = klein, niedrig. Lützelholz ist also niedriger Wald.

54293 Trier

332330

5517269

25995

Im Maierhald

Ortsbezirk: Zewen
Benannt seit: nicht bekannt

Erläuterung: Flurname; Hald = held = moselfränkisch „mit Gebüsch bewachsener, sanft ansteigender Berghang“. Maier leitet sich entweder von einem Personennamen oder der Amtsbezeichnung eines grundherrlichen Verwalters ab.

54294 Trier

325964.6

5510701.28

25996

Im Naus

Ortsbezirk: Olewig
Benannt seit: nicht bekannt

Erläuterung: Der Flurname Naus ist noch nicht geklärt.

54296 Trier

332385

5512417

25997

Im Nonnenfeld

Ortsbezirk: Süd
Benannt seit: nicht bekannt

Erläuterung: Das Gelände gehörte früher dem Zisterzienser-Nonnenkloster St. Anna in Löwenbrücken.

Vorheriger Name: Töpferstraße

54290 Trier

329311

5512566

25998

Im Paulinsgarten

Ortsbezirk: Ruwer/Eitelsbach
Benannt seit: 1969

Erläuterung: Erinnert an die Tatsache, dass das heutige Ruwer früher aus zwei Zivilgemeinden bestand: aus Ruwer-Maximin und Ruwer-Paulin. Der Pauliner Teil, in dem diese Straße liegt, hatte eine Kirche, die vom Stift St. Paulin in Trier betreut wurde.

Vorheriger Name: Paulinstraße

54292 Trier

335206

5517183

25999

Im Pflanzgarten

Ortsbezirk: Ehrang/Quint
Benannt seit: 1969

Erläuterung: Es befand sich früher dort ein Pflanzgarten der Försterei.

54293 Trier

333897.71

5521391.53

26000

Im Pi-Park

Ortsbezirk: Euren
Benannt seit: 2004

Erläuterung: Lagebezeichnung. Hinweis auf frühere Nutzung des Konversionsgeländes „Pionierpark“ durch die frz. Armee.

54294 Trier

328138

5512755

26001

Im Pleil

Ortsbezirk: Pfalzel
Benannt seit: nicht bekannt

Erläuterung: Flurname. Zugehörig zu Bleil = halbkreisförmiges Brett mit Griff zum Schlagen der Wäsche. Die hier genannte Flur dürfte eine ähnliche Form gehabt haben.

54293 Trier

334032

5517206

26002

Im Reutersfeld

Ortsbezirk: Feyen/Weismark
Benannt seit: 1932

Erläuterung: Der Name enthält den vieldeutigen Familiennamen Reuter, der obd. Meist zu reuten „roden“ = urbar machen“ gehört. Reuter ist also „Roder“. Im Rhein. Ist Reuter auch „Reiter, Postreiter“; eine weitere Bedeutung ist „berittener Söldner, Stadtsoldat“.

54294 Trier

329581

5510959

26003

Im Reutersweg

Ortsbezirk: Ehrang/Quint
Benannt seit: 1969

Erläuterung: Der Name enthält den vieldeutigen Familiennamen Reuter, der obd. Meist zu reuten „roden“ = urbar machen“ gehört. Reuter ist also „Roder“. Im Rhein. Ist Reuter auch „Reiter, Postreiter“; eine weitere Bedeutung ist „berittener Söldner, Stadtsoldat“.

Vorheriger Name: Reutersweg

54293 Trier

334070

5520328