Infos und Beschreibung
Ortsbezirk: Biewer
Benannt seit: nicht bekannt
Erläuterung: Der Flußname Donau kommt hier nicht in Betracht. Wahrscheinlich geht der Straßenname auf den häufigen rheinischen Flurnamen „Auf, Ober der Donau“ zurück. In Aachen und Essen kommt als Straßenname die Bezeichnung Donau vor. Donau findet sich auch bei Gummersbach, Solingen und Remscheid. Zitzen deutet es als „Herrenau“ (von lat. Dominus). Der rheinische Flurname bedeutet aber nach Melchers „ausgestreckte Niederung“ oder „angeschwollener, gestauter Bach“. Daher ist er zu mittelhochdeutsch Don „gespannt“, done „Spannung“, donen „sich spannen, strecken, aufschwellen“ zu stellen. Hierzu wohl auch done, dune, ein besonders im Luxemburgischen einst übliches Maß für eine Menge geschlagenes Holz. Auch in Ehrang gibt es „Donau“ als Lagebezeichnung am Rande des Waldes.